Dreapta zice că oamenii erau vai de capu’ lor pe vremea cînd erau culegători-vînători, că-s egoişti şi imperfecţi de la natură. Că întreaga Comună Primitivă era un abator mai mare, cu alte cuvinte, aşa cum spune o vorbă din bătrîni, homo homini hupus. Şi mai zice Dreapta că n-are rost să dăm foc lumii din cauza asta şi că putem convieţui în relativă pace şi oarecare înţelegere, dacă găsim sistemul care să ne dea posibilitatea să ne folosim de egoismul celuilalt, aşa cum Bruce Lee se folosea de forţa adversarului. Dreapta zice că n-are rost să luptăm împotriva egoismului şi să încercăm anularea interesului personal al fiecăruia prin forţă sau spălare pe creier cu secera, ciocanul şi pistolul la tîmplă. Dreapta mai zice că egoismul e libertate. Şi că omul poate fi generos şi bun dar numai dacă vrea liberul lui arbitru, că nu putem să-l obligăm să fie generos şi bun şi să renunţe la sine însuşi. Dreapta mai zice că omul e liber să fie imperfect şi egoist şi degrabă iubitoriu de interes personal şi că poate fi aşa atîta timp cît nu încalcă libertatea celuilalt.

Stînga zice: oamenii sînt buni de la natură. Pe timpul culegător-vînătorilor oamenii trăiau în Paradisul Terestru (nici nu există altul, zice Stînga). Pe vremea Comunei Primitive şi chiar înainte, în Satul Primitiv sau chiar în Cătunul Primitiv, oamenii trăiau în frăţie şi înţelegere, dar i-a stricat Antichitatea, Feudalismul şi, mai ales, Capitalismul. Asta după ce îi stricaseră deja alte forme de egoism organizat, proprietatea şi familia, apoi ginta şi tribul. Toate astea-s ţarcuri, sînt forme de egoism. Proprietatea asupra propriei persoane, cunoscută şi sub numele de libertate, şi alte diverse forme de organizare a egoismului, a interesului personal, ca familia, de exemplu, sînt duşmanii de moarte ai Stîngii, ai comuniunii absolute în Paradisul Terestru. Am fost corupţi, ne-am rătăcit, Stînga ne ajută să găsim drumul înapoi, ne reeducă, ne eliberează.

Oamenii sînt locuiţi de demoni interiori, de paraziţi adunaţi de-a lungul timpului, demoni de care ar trebui eliberaţi, zice Stînga. Dreapta, în schimb, zice că oamenii sînt locuiţi de ei înşişi, aşa imperfecţi şi originar-păcătoşi cum sînt şi că Stînga, în încercarea sa de a-i elibera, nu face decît să-i anuleze ca indivizi (iar dacă nu poate, să-i ucidă pur şi simplu).

Stînga zice: Fiecare dintre noi e, la origine, un Bun Sălbatic, fără instinct de proprietate, fără egoism, fără interese personale. Dacă Bunul Sălbatic nu vrea, nu poate, nu e lăsat să iasă la suprafaţă de demonul interior, înseamnă că omul respectiv e un Om Stricat, fără de speranţă, şi ar trebui ucis, ca să nu strice şi celelalte mere din coş.

În viziunea Dreptei, toţi sîntem egal păcătoşi. Avem păcatul în natura noastră imperfectă. În viziunea Stîngii, natura noastră e Perfectă, doar că sîntem orbiţi şi n-o vedem. Unii dintre noi au găsit Calea şi Adevărul şi Lumina. Ei sînt cei care s-au eliberat, ei sînt Cei Care Ştiu şi Cei Care Văd, deşi umblă prin lume sub diverse denumiri. Îşi zic fie socialişti, fie comunişti, fie progresişti sau ecologişti sau liberali, mai nou. Cum te poţi opune Celui Care Este Perfect, cum îl poţi contrazice pe Cel Care A Văzut Lumina, Calea şi Adevărul?

Asta e traducerea filmuleţului din articolul anterior, pentru acei cetăţeni care înţeleg mai greu şi doar pe româneşte.

[fundraiser_panel id=”61866″ style=”wdf-fresh” show_title=”yes” show_content=”yes”]